일본어 JLPT N3 문법 문형 예문 ～は～で有名

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.appkoon.jpstudy&hl=ko

일본어 연습 - 한자 단어 읽기 쓰기 - Google Play 앱

アイルランドは刺繍(ししゅう)で有名(ゆうめい)である。

아일랜드는 자수로 유명하다.

 

カリフォルニアは果物(くだもの)で有名(ゆうめい)です。

캘리포니아는 과일로 유명합니다.

 

このレストランは料理(りょうり)がおいしいので有名(ゆうめい)だ。

이 식당은 음식이 맛있기로 유명하다.

 

この橋(はし)は若者(わかもの)の間(ま)で有名(ゆうめい)になった。

이 다리는 젊은이들 사이에서 유명해졌다.

 

この公園(こうえん)はバラで有名(ゆうめい)です。

이 공원은 장미로 유명합니다.

 

この寺(てら)は桜(さくら)の花(はな)で有名(ゆうめい)である。

이 절은 벚꽃으로 유명하다.

 

この地方(ちほう)の若(わか)い女性(じょせい)は美(うつく)しいことで有名(ゆうめい)だ。

이 지방의 젊은 여성은 아름답기로 유명하다.

 

この都市(とし)は美(うつく)しい公園(こうえん)で有名(ゆうめい)である。

이 도시는 아름다운 공원으로 유명하다.

 

これは景観(けいかん)で有名(ゆうめい)な山(やま)です。

이것은 경관으로 유명한 산입니다.

 

スイスは風光(ふうこう)の美(び)で有名(ゆうめい)である。

스위스는 풍광의 미로 유명하다.

 

スイスは風光(ふうこう)明媚(めいび)なことで有名(ゆうめい)である。

스위스는 풍광이 아름답기로 유명하다.

 

スコットランドは毛織物(けおりもの)で有名(ゆうめい)だ。

스코틀랜드는 모직물로 유명하다.

 

スミス夫人(ふじん)は美人(びじん)で有名(ゆうめい)だった。

스미스 부인은 미인으로 유명했다.

 

セザンヌは風景(ふうけい)画(が)で有名(ゆうめい)だ。

세잔은 풍경화로 유명하다.

 

そこは風景(ふうけい)が美(うつく)しいので有名(ゆうめい)だ。

그곳은 풍경이 아름답기로 유명하다.

 

そのホテルは食事(しょくじ)で有名(ゆうめい)である。

그 호텔은 식사로 유명하다.

 

その科学(かがく)者(しゃ)は国(くに)の内外(ないがい)で有名(ゆうめい)である。

그 과학자는 국내외에서 유명하다.

 

その国(くに)は経済(けいざい)の急(きゅう)成長(せいちょう)で有名(ゆうめい)だ。

그 나라는 경제의 급성장으로 유명하다.

 

その国(くに)は山(やま)の景色(けしき)が美(うつく)しいので有名(ゆうめい)です。

그 나라는 산의 경치가 아름답기로 유명해요.

 

その町(まち)は温泉(おんせん)で有名(ゆうめい)です。

그 동네는 온천으로 유명해요.

 

その町(まち)は古(ふる)い城(しろ)があるので有名(ゆうめい)です。

그 도시는 오래된 성이 있어서 유명합니다.

 

その店(みせ)は値段(ねだん)が高(たか)いので有名(ゆうめい)だ。

그 가게는 값이 비싸기로 유명하다.

 

その都市(とし)は大気(たいき)汚染(おせん)がひどいことで有名(ゆうめい)だ。

그 도시는 대기 오염이 심하기로 유명하다.

 

デトロイトは自動車(じどうしゃ)産業(さんぎょう)で有名(ゆうめい)だ。

디트로이트는 자동차 산업으로 유명하다.

 

ビートルズは彼(かれ)らの素晴(すば)らしい音楽(おんがく)で有名(ゆうめい)になった。

비틀즈는 그들의 멋진 음악으로 유명해졌다.

 

フジモリさんは世界中(せかいじゅう)で有名(ゆうめい)です。

후지모리 씨는 세계적으로 유명합니다.

 

フランクリンは常識(じょうしき)があるので有名(ゆうめい)だった。

프랭클린은 상식이 있기로 유명했다.

 

ローマは古代(こだい)建築(けんちく)で有名(ゆうめい)だ。

로마는 고대 건축으로 유명하다.

 

ロンドンは、私(わたし)のすんでいるところだが、以前(いぜん)は霧(きり)で有名(ゆうめい)だった。

런던은 내가 사는 곳이지만 전에는 안개로 유명했다.

 

ロンドンは霧(きり)で有名(ゆうめい)だ。

런던은 안개로 유명하다.

 

王(おう)は壮麗(そうれい)な宮殿(きゅうでん)で有名(ゆうめい)だった。

왕은 웅장한 궁궐로 유명했다.

 

京都(きょうと)は古(ふる)いお寺(てら)があるので有名(ゆうめい)だ。

교토는 오래된 절이 있어서 유명하다.

 

京都(きょうと)は古(ふる)い寺院(じいん)で有名(ゆうめい)である。

교토는 오래된 사원으로 유명하다.

 

京都(きょうと)は神社(じんじゃ)や仏閣(ぶっかく)で有名(ゆうめい)だ。

교토는 신사나 불각으로 유명하다.

 

昨日(きのう)、私(わたし)は空港(くうこう)で有名(ゆうめい)な学者(がくしゃ)に会(あ)った。

어제 나는 공항에서 유명한 학자를 만났다.

 

私(わたし)が生(う)まれた町(まち)は古(ふる)いお城(しろ)で有名(ゆうめい)です。

제가 태어난 마을은 오래된 성으로 유명합니다.

 

私(わたし)たちの学校(がっこう)はクラブ活動(かつどう)で有名(ゆうめい)です。

저희 학교는 클럽활동으로 유명합니다.

 

私(わたし)たちの町(まち)は泥(どろ)んこ道(どう)で有名(ゆうめい)です。

우리 동네는 진흙길로 유명해요.

 

私(わたし)たちは梅(うめ)の花(はな)で有名(ゆうめい)な水戸(みと)公園(こうえん)を見(み)に行(い)った。

우리들은 매화로 유명한 미토공원을 보러갔다.

 

十和田湖(とわだこ)はその美(うつく)しさで有名(ゆうめい)である。

도와다호는 그 아름다움으로 유명하다.

 

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.appkoon.jpstudy&hl=ko

일본어 연습 - 한자 단어 읽기 쓰기 - Google Play 앱