JLPT N4 일본어 문법 문형 ほしい (欲しい)

 

▼  구글플레이 검색이나  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼

---

 

 

📘 JLPT N4 문법 ― ほしい（欲しい）

핵심 의미“가지고 싶다 / 필요하다 / 원한다” – **‘사물·상태’**에 대한 욕구·바람 표현

기본 형식

명사 ＋ が ＋ ほしい

 

---

1. 기본 활용

시제·긍·부형태예문뜻

현재	N が ほしい	友だちがほしい。	친구가 있었으면 해.
과거	N が ほしかった	子どものころ、自転車がほしかった。	어릴 때 자전거가 갖고 싶었다.
부정	N が ほしくない	今は何もほしくない。	지금은 아무것도 갖고 싶지 않아.

 

★ 정중형: ほしいです／ほしかったです／ほしくありません

 

---

2. 말하기 관점 ✔️ (누가 원하는가)

상황자연스러운 표현예문

화자의 욕구	N が ほしい	私は新しい靴がほしい。
타인의 욕구 묘사	N を ほしがる / ほしがっている	子どもはお菓子をほしがっている。

※ 직접 인용(“～と言った”)이면 ほしい 사용 가능

 ・彼は「新しい車がほしい」と言った。

 

---

3. 동작을 ‘원하다’ → 

～てほしい

형식뜻예문

V-て＋ほしい

(상대에게) …해 주었으면 한다

手伝ってほしい。静かにしてほしいです。

 

• 부정: V-ないで＋ほしい
•  例) たばこを吸わないでほしい。

---

4. 비슷한 표현 비교

표현의미·뉘앙스사용 포인트

～たい	행위를 하고 싶다	自分이 “~하고 싶다”일 때 쓴다（例）日本へ行きたい。
～てほしい	상대 행동을 바란다	“~해 줬으면” 부탁·희망
～がほしい	물건·상태를 원한다	물질·추상적 자원(시간 등) 모두 가능
ほしがる	제3자의 “갖고 싶어 함”	を + ほしがる (외적 관찰)

 

---

5. 콜로케이션 & 자주 쓰는 예

• 時間／休み／勇気 がほしい
• もう少し静けさ がほしい
• ○○円 ほしい（돈이 필요하다 의미로도 사용）
• べつに何もほしくない。 – “딱히 원하는 건 없어.”

---

✅ 정리

1. 명사 ＋ が ＋ ほしい: 화자의 ‘가짐’ 욕구
2. 타인 욕구 ▶ ～をほしがる／ほしがっている
3. ‘행위’ 희망 ▶ V-てほしい
4. 시제·부정·정중형 자유롭게 활용 (ほしくない, ほしかった, ほしいです 등)

---