일본어 JLPT N5 문법 문형 ~ないでください

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.appkoon.jpstudy&hl=ko

일본어 연습 - 한자 단어 읽기 쓰기 - Google Play 앱

 

あなたの意見(いけん)を「はい」か「いいえ」だけに制限(せいげん)しないでください。

당신의 의견을 "예" 또는 "아니오"로만 제한하지 마십시오.

 

あの池(いけ)には近(ちか)づかないでください。

저 연못에는 접근하지 말아 주세요.

 

あまりきつくパーマをかけないでください。

너무 빡빡하게 파마를 하지 마세요.

 

あまり速(はや)くあるかないでください。

너무 빨리 걷지 마세요.

 

お帰(かえ)りのさいには傘(かさ)をお持(も)ちになるのを忘(わす)れないでください。

가시는 길에 우산 가지고 가는 거 잊지 마세요.

 

カメラを持(も)っていくのを忘(わす)れないでください。

카메라 가져가는 거 잊지 마세요

 

ここを出(で)るとき、自分(じぶん)の傘(かさ)を持(も)って行(い)くことを忘(わす)れないでください。

나가실 때 우산 챙겨가는 거 잊지 마세요

 

この雨(あめ)の中(なか)をおいでにならないでください。

이 빗속을 나가지 마십시오.

 

これは秘密(ひみつ)です。他人(たにん)に明(あ)かさないでください。

이건 비밀이에요.다른 사람에게 밝히지 마세요.

 

シート・ベルトを締(し)めて席(せき)を離(はな)れないでください。

안전벨트를 매고 자리를 뜨지 마세요.

 

しびれがとれるまで食事(しょくじ)はしないでください。

마비가 풀릴때까지 식사는 하지 말아주세요.

 

じゅうたんにたばこの灰(はい)を落(お)とさないでください。

융단에 담뱃재를 털지 마세요.

 

スミスさんにつないでくださいませんか。

스미스 씨 좀 연결해 주시겠습니까?

 

そして私(わたし)が死(し)んでしまっても私(わたし)が死(し)んだということを彼(かれ)に伝(つた)えないでください。

그리고 제가 죽더라도 제가 죽었다는 것을 그에게 전하지 마세요.

 

そのバッグを洗(あら)うときは洗濯(せんたく)機(き)に入(い)れないでください。

그 가방을 빨 때는 세탁기에 넣지 마세요.

 

その事(こと)を僕(ぼく)に隠(かく)さないでください。

그 일을 나에게 숨기지 말아주세요.

 

その少年(しょうねん)を厳(きび)しく罰(ばっ)しないでください。もう少(すこ)し大目(おおめ)に見(み)てやってください。

그 소년을 엄하게 벌하지 마세요.조금만 더 너그럽게 봐주세요.

 

その木(き)を切(き)り倒(たお)さないでください。 그 나무를 베어 버리지 마세요.

 

そんなすごい目(め)で睨(にら)み付(つ)けないでください。

그렇게 매섭게 노려보지 마세요.

 

そんなに見(み)つめないでください。

그렇게 쳐다보지 마세요.

 

そんなに早口(はやくち)でしゃべらないでください。

그렇게 빨리 말하지 마세요.

 

そんなふうに私(わたし)を見(み)ないでください。

그런 식으로 저를 보지 마세요.

 

そんな私(わたし)をしからないでください。

그런 나를 꾸짖지 마세요.

 

そんな事(こと)は気(き)にしないでください。

그런 건 신경쓰지 마세요.

 

そんな早(はや)く歩(ある)かないでください。あなたと歩調(ほちょう)をそろえることはできません。

그렇게 빨리 걷지 마세요.당신과 보조를 맞출 수가 없어요.

 

そんな風(かぜ)に私(わたし)を見(み)ないでください。

그렇게 나를 보지 마세요.

 

たばこは絶対(ぜったい)に吸(す)わないでください。

담배는 절대로 피우지 말아 주세요.

 

できることなら抜歯(ばっし)しないでください?

가능하면 발치하지 마세요.

 

ドアを閉(し)めるのを忘(わす)れないでください。

문을 닫는 것을 잊지 마세요.

 

どうか悪(わる)く思(おも)わないでください。

제발 언짢게 생각하지 마세요.

 

どうか私(わたし)にかまわないでください。

제발 저한테 상관하지 마세요.

 

どうか私(わたし)を一(いち)人(にん)にしないでください。

제발 저를 혼자 두지 말아주세요.

 

どうか手紙(てがみ)を出(だ)すのを忘(わす)れないでください。

제발 편지 보내는 거 잊지 마세요.

 

どうぞスミスさんにつないでください。

스미스 씨 좀 연결해 주세요.

 

はれるかもしれませんが気(き)にしないでください。

부을지도 모르지만 신경 쓰지 마세요.

 

ファイルを暗号(あんごう)化(か)しないでください。

파일을 암호화하지 마십시오.

 

ブラウン氏(し)につないでください。

브라운씨 좀 연결해 주세요.

 

ホテルの保安(ほあん)係(かか)りにつないでください。

호텔 보안계로 연결해 주세요.

 

もうこれ以上(いじょう)その話(はなし)を私(わたし)に聞(き)かせないでください。

더 이상 그 말을 내게 들려주지 마세요.

 

もうこれ以上(いじょう)その話(はなし)を聞(き)かせないでください。

더 이상 그 말을 들려주지 마세요.

 

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.appkoon.jpstudy&hl=ko

일본어 연습 - 한자 단어 읽기 쓰기 - Google Play 앱