JLPT N4 일본어 문법 문형 といわれている (と言われている)

 

▼  구글플레이 검색이나  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼

---

 

좋습니다! 이번에는 JLPT N4 문법 표현 **「〜と言われている（といわれている）」**에 대해 알기 쉽게 설명드릴게요 😊

 

---

✅ 문형: 「〜と言われている」

📌 의미

👉 “~라고 일컬어지고 있다 / ~라고들 한다”

➡ 세간의 일반적인 평판이나 소문,

➡ 널리 알려진 사실 등을 전할 때 쓰는 표현입니다.

 

---

✅ 문형 구조

보통형 + と言われている
(동사・い형용사・な형용사 + だ・명사 + だ)

💡 과거 표현: 「〜と言われていた」

💡 정중한 표현: 「〜と言われています」

 

---

✅ 예문

• 富士山は日本一高い山と言われている。
•  → 후지산은 일본에서 가장 높은 산이라고 일컬어지고 있다.
• 彼は天才と言われている。
•  → 그는 천재라고 불리고 있다.
• この薬はよく効くと言われています。
•  → 이 약은 효과가 좋다고 알려져 있습니다.
• 京都は日本で一番美しい町だと言われています。
•  → 교토는 일본에서 가장 아름다운 도시라고들 합니다.

 

---

✅ 활용 포인트

용도설명

일반적인 평가	“사람들이 ~라고 한다”
사회적 인식	“세간에 ~로 알려져 있다”
소문・풍문	“~라고 들린다”

 

---

✅ 비슷한 표현과 비교

표현의미차이점

〜と言われている	~라고들 한다 ✅	일반적・널리 알려짐
〜と聞いた	~라고 들었다	화자가 들은 개인적 정보
〜そうだ（伝聞）	~라고 한다	전언・간접적인 정보

 

---

✅ 요약 정리

항목내용

문형	보통형 + と言われている
의미	~라고 일컬어지고 있다 / ~라고 한다 ✅
용도	평가, 소문, 상식 등을 전달할 때
예문	有名だと言われている、有名人だと言われている 등

 

---