JLPT N3 일본어 문법 문형 たうえ (た上)

 

▼  구글플레이 검색이나  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼

---

 

좋습니다! 이번에는 JLPT N3 문법 문형 **「〜た上（うえ）」**를 자세하고 깔끔하게 정리해드릴게요.

---

📘 문형:  「〜た上（うえ）」

 

✅ 의미

1. ~한 후에 / ~한 다음에
2. ~한 결과 / ~한 바탕 위에

한국어 자연스러운 번역:

✔️ “~한 뒤에”

✔️ “~한 다음에”

✔️ “~한 결과로”

---

✅ 문형 구성

📌 동사 た형 + 上で（うえで）／上（うえ）

문형뜻예시

Vた + 上で

~한 후에

調べた上で 決めます。→ 조사한 후에 결정하겠습니다.

 

---

🧩 주요 용법

① 시간 순서 (~한 후에)

: 앞의 동작이 끝난 후, 다음 행동이 이어짐

• 十分に話し合った上で、結論を出しましょう。
•  → 충분히 이야기한 후에, 결론을 냅시다.
• 両親に相談した上で、進学を決めた。
•  → 부모님과 상의한 후, 진학을 결정했다.

---

② 조건・전제 (~한 결과/기반으로)

: 어떤 판단이나 결정이 ~라는 전제나 경험 위에서 이루어짐

• 実際に見た上で、買うかどうか決めたい。
•  → 실제로 본 다음에, 살지 말지 결정하고 싶다.
• 面接の結果の上で、採用を決めます。
•  → 면접 결과를 바탕으로, 채용을 결정합니다.

---

✅ 비슷한 표현과 차이

표현뜻차이점

〜てから	~하고 나서	단순한 시간 순서 (일상적)
〜た上で	~한 후에 / ~한 결과	공식적・딱딱함, 판단·결정 관련 많음

 

예:

• 日本に行ってから、友達に会いました。
• 日本に行った上で、進学先を決めました。

---

✅ 요약 카드

항목내용

문형	동사 た형 + 上で／上
의미	~한 후에 / ~한 결과
특징	시간 순서, 판단 근거 모두 가능
스타일	공식적・격식 있는 표현
JLPT 수준	N3

 

---