JLPT 문형/N4

JLPT N3 일본어 문법 문형 お/ご~になる

appkoon's 2021. 10. 1. 12:06

 

▼  구글플레이 검색이나  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼


 

JLPT N3 문법 문형

お/ご~になる는 존경어(존댓말) 표현입니다. 주어가 상대방일 때, 상대방의 행동을 높여서 표현할 때 사용합니다.


✅ 문형 구조

형식예시

お + 동사ます형 + になる お読みになる (읽으시다)
ご + 한자어 동사 + になる ご利用になる (이용하시다)

※ ‘お’는 일본 고유어 계열 동사에, ‘ご’는 한자어(중국계 동사)에 주로 붙습니다.

 


✅ 의미

~하시다 (존경의 표현)

→ 상대방의 동작을 높여서 말할 때 사용합니다.

 


✅ 예문

  • 社長はお帰りになりました
  •  사장님께서 돌아가셨습니다.
  • お客様がお待ちになっています
  •  손님께서 기다리고 계십니다.
  • このサービスは、どなたでもご利用になれます
  •  이 서비스는 누구든지 이용하실 수 있습니다.
  • 先生はもうお話しになりましたか
  •  선생님께서 이미 말씀하셨습니까?
  • 部長はその点についてご説明になりました
  •  부장님은 그 점에 대해 설명하셨습니다.

🔎 비슷한 표현

표현차이

お/ご~する 겸양어. 자신이 하는 행동을 낮추는 표현
お/ご~いたします 겸양어의 더 정중한 표현
お/ご~になります 존경어. 상대방의 행동을 높이는 표현