일본어 JLPT N1 문법 문형 예문 ～はおろか

카테고리 없음

appkoon's 2021. 10. 13. 10:00

일본어 연습 - 한자 단어 읽기 쓰기 - Google Play 앱

일본어 한자 단어를 학습하는 앱

play.google.com

その赤(あか)ちゃんは走(はし)る事(こと)はおろか、歩(ある)くことさえできない。

그 아기는 달리기는커녕 걷지도 못한다.

そんな誤(あやま)りを犯(おか)すなんてあなたはおろかなんだ。

그런 잘못을 저지르다니 당신은 바보야.

喫煙(きつえん)はガンとほとんど関係(かんけい)がないと思(おも)うのはおろかです。

흡연은 암과 거의 관계가 없다고 생각하는 것은 어리석은 짓입니다.

君(きみ)はおろかな行為(こうい)をやめねばならない。

너는 어리석은 행위를 그만두어야 한다.

私(わたし)の連(つ)れは疲(つか)れすぎていて走(はし)るのはおろか、歩(ある)くこともできない、と言(い)った。

내 일행은 너무 피곤해서 달리기는커녕 걷지도 못한다고 했다.

私(わたし)はおろかにもその慣用(かんよう)語句(ごく)を文字通(もじどお)りの意味(いみ)で解釈(かいしゃく)してしまった。

나는 어리석게도 그 관용어구를 글자 그대로의 의미로 해석해 버렸다.

私(わたし)はバイオリンはおろかギターも弾(ひ)けない。

난 바이올린은 고사하고 기타도 못쳐.

彼(かれ)はおろかにもがちょうを殺(ころ)した。

그는 어리석게도 거위를 죽였다.

僕(ぼく)はイタリア語(ご)を書(か)くのはおろか読(よ)めもしない。

나는 이탈리아어를 쓰는 것은 고사하고 읽지도 않는다.

話(はな)すことはおろか、ささやくなんてとんでもないことです。

말은 커녕 속삭이다니 당치도 않은 일입니다.

メアリーは読書(どくしょ)をしており、１匹(ひき)の猫(ねこ)がかたわらで眠(ねむ)っていた。

메리는 독서를 하고 있었고 고양이 한 마리가 옆에서 잠들어 있었다.

王妃(おうひ)は王(おう)のかたわらに立(た)っていた。

왕비는 왕 옆에 서 있었다.

審判(しんぱん)はコートのかたわらにある高(たか)い椅子(いす)に座(すわ)る。

심판은 코트 옆 높은 의자에 앉는다.

일본어 연습 - 한자 단어 읽기 쓰기 - Google Play 앱

일본어 한자 단어를 학습하는 앱

play.google.com