일본어 JLPT N4 문법 문형 예문 ～てよかった

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.appkoon.jpstudy&hl=ko

일본어 연습 - 한자 단어 읽기 쓰기 - Google Play 앱

あなたにお会(あ)いできてよかったです。お便(たよ)りを楽(たの)しみにしています。

당신을 만나뵙게 되어 다행입니다.사연을 기대하고 있겠습니다.

 

お気(き)に召(め)してよかったです。

마음에 드셔서 다행이에요.

 

ここで君(きみ)にあえてよかった。

여기서 너를 만나길 잘했다.

 

こんなものを買(か)わなくてよかった。

이런거 안사길 잘한 거같애.

 

やっとあなたに連絡(れんらく)がついてよかった。

드디어 너에게 연락이 닿아서 다행이야.

 

丸(まる)くおさまってよかった。

원만하게 수습하길 잘했어.

 

喜(よろこ)んでいただけてよかったです。

기뻐해 주셔서 다행입니다.

 

気(き)がついてよかった。

깨달아서 다행이다.

 

君(きみ)が無事(ぶじ)に戻(もど)ってきてよかった。

네가 무사히 돌아와서 다행이야.

 

行(い)きたい学校(がっこう)に入(い)れてよかったね。

가고 싶은 학교에 들어갈 수 있어서 다행이네.

 

私(わたし)が払(はら)うのでなくてよかったよ。

내가 내는게 아니라서 다행이야.

 

私(わたし)はあなたとお話(はなし)してよかった。

나는 너와 이야기하길 잘했어.

 

私(わたし)はそこにいてよかった。

난 거기 있어서 다행이야.

 

実際(じっさい)に、ボールを取(と)ったり、持(も)っておくために、やりたいことは何(なに)でもしてよかったのです。

사실 공을 잡거나 가지고 있기 위해 하고 싶은 것은 무엇이든 해서 좋았습니다.

 

昇進(しょうしん)されてよかったですね。

승진하셨다니 다행이네요.

 

食事(しょくじ)はすべてよかったが特(とく)にワインはすばらしかった。

식사는 모두 좋았지만 특히 와인은 훌륭했다.

 

生(い)きててよかった!

살아있길 잘했다!

 

彼(かれ)の親切(しんせつ)な行為(こうい)を少(すく)なくともありがたく思(おも)ったってよかったのに。

그의 친절한 행동을 적어도 고맙게 생각했으면 좋았을 텐데.

 

彼女(かのじょ)は私(わたし)の手(て)を握(にぎ)り締(し)めて会(あ)えてよかったといった。

그녀는 내 손을 꼭 잡고 만나서 좋았다고 했다.

 

涼(すず)しくてよかったです。

시원해서 좋았습니다.

 

涼(すず)しくてよかったのですが、もう寒(さむ)くなってきました。

시원해서 좋았습니다만, 벌써 추워졌습니다.

 

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.appkoon.jpstudy&hl=ko

일본어 연습 - 한자 단어 읽기 쓰기 - Google Play 앱