JLPT N4 일본어 문법 문형 にくい

 

▼  구글플레이 검색이나  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼

---

 

좋습니다! 이번에는 JLPT N4 문법 문형 **「〜にくい」**를 정리해드릴게요.

---

 

📘 JLPT N4 문법 문형「〜にくい」

 

✅ 의미

👉 “~하기 어렵다”, “~하기 힘들다”

어떤 행동을 하기 어렵거나 불편한 상황을 말할 때 사용합니다.

💡 한국어로는

 

• “~하기 어렵다”
• “~이 잘 안 된다”
• “~이 힘들다”로 자연스럽게 번역됩니다.

 

---

✅ 문형 구성

동사 형태구성예시

동사 ます형 어간 + にくい

~하기 어렵다

読みにくい（읽기 어렵다）使いにくい（사용하기 어렵다）

 

---

🧩 예문

1. この漢字は 読みにくい です。
2.  → 이 한자는 읽기 어렵습니다.
3. このコップは 持ちにくい ですね。
4.  → 이 컵은 잡기 힘드네요.
5. 日本語で自分の気持ちを 言いにくい。
6.  → 일본어로 내 감정을 말하기 어려워요.
7. この靴は 歩きにくい。
8.  → 이 신발은 걷기 불편해요.

 

---

✅ 반의어

문형의미예시

〜にくい	~하기 어렵다	このペンは書きにくい。
〜やすい	~하기 쉽다	このペンは書きやすい。

※ 둘 다 동사의 ます형 어간에 붙습니다.

 

---

✅ 주의할 점

• 「にくい」는 신체적・물리적・심리적 어려움 모두 표현할 수 있어요.
• 반면 불가능이나 강한 거부감은 표현하지 않음.“하고 싶지 않다” → したくない
• 예: “할 수 없다” → できない

 

---

✅ 요약

항목내용

문형	동사 ます형 어간 + にくい
의미	~하기 어렵다 / 힘들다 / 불편하다
반의어	〜やすい（~하기 쉽다）
사용 상황	물리적/감정적 어려움 표현
JLPT 수준	N4

 

---