JLPT 문형/N4
JLPT N4 일본어 문법 문형 のに
appkoon's
2025. 6. 19. 10:33


▼ 구글플레이 검색이나 아래 링크를 클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!! ▼

📘 JLPT N4 문법 문형 ~のに
✅ 의미
~인데도 / ~함에도 불구하고
→ 앞 문장의 사실이나 기대와 다른 결과가 뒤에 나올 때 사용
→ 대조・실망・불만의 뉘앙스를 담고 있음
✅ 형태
앞 단어접속 형태
동사 보통형 | 行く のに |
い형용사 | 高い のに |
な형용사 | 静かな のに |
명사 | 学生な のに |
※ な형용사와 명사 뒤에는 반드시 「な + のに」 형태로 붙습니다.
✅ 해석 공식
[A] のに、[B] → A인데도 불구하고 B
→ “A인데 왜 B야?” 라는 대조적 결과
✅ 예문
일본어 문장해석
雨が降っているのに、出かけた。 | 비가 오는데도 외출했다. |
高いのに、あまりおいしくなかった。 | 비싼데 별로 맛없었어요. |
元気なのに、学校を休みました。 | 건강한데도 학교를 쉬었어요. |
学生なのに、全然勉強しません。 | 학생인데 전혀 공부하지 않아요. |
✅ 사용 포인트
- 놀람, 실망, 불만 표현에 자주 사용
- 뒤 문장에는 보통 부정적 감정이 묻어 있음
- 반대로 목적/이유의 「~ために」와 혼동 주의!
✅ 비슷한 표현과 비교
표현의미차이점
~のに | ~인데도 | 현실/사실과 다른 결과 강조 |
~けど / ~が | ~지만 | 단순한 대조, 감정 약함 |
~ても | ~해도 | 조건적 상황 허용 |
예:
- 雨が降っているのにサッカーをした。 → 비 오는데도 (이상하게도) 했어.
- 雨が降っているけどサッカーをした。 → 비 오긴 했지만 했어. (정보 추가 느낌)
✅ 한 줄 요약
「~のに」는 “~인데도”라는 뜻으로, 기대와 다른 결과나 대조적인 상황을 나타내는 표현입니다.