JLPT N3 일본어 문법 문형 たけっか (た結果)

 

▼  구글플레이 검색이나  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼

---

 

좋습니다! 이번에는 JLPT N3 문법 문형 **「〜た結果（たけっか）」**를 자세히 정리해드릴게요.

이 표현은 어떤 행동이나 상태의 결과로 ~되었다는 뜻으로 쓰입니다.

---

📘 문형: 〜た結果（けっか）

---

✅ 의미

👉 “~한 결과”, “~했더니 결국”

• 과거에 한 행동이나 상태의 결과로,
• 어떤 상황이나 결론이 생겼음을 말합니다.

한국어 번역 예:

✔️ “~한 결과”

✔️ “~했더니 결국 ~되었다”

✔️ “~한 끝에”

 

---

✅ 문형 구성

📌 동사 た형 + 結果（けっか）

---

🧩 예문

• 一生懸命勉強した結果、N3に合格した。
•  → 열심히 공부한 결과, N3에 합격했다.
• いろいろな薬を試した結果、この薬が一番よく効いた。
•  → 여러 약을 시도한 끝에, 이 약이 제일 효과가 있었다.
• 話し合った結果、その計画は中止になった。
•  → 의논한 결과, 그 계획은 중단되었다.

 

---

📝 포인트

• 앞 문장은 노력, 경험, 시행 등
• 뒷 문장은 그에 따른 결과, 판단, 변화

※ 명사 「結果」 앞에는 반드시 동사 た형이 옵니다.

 

---

🔁 비슷한 표현 비교

표현의미특징

〜た結果	~한 결과	원인 → 결과. 시험・보고서에 자주 사용
〜た末（に）	~한 끝에	감정・노력이 담긴 표현 (N2 수준)
〜たところ	~했더니	바로 다음 결과, 1회성 상황에 사용

 

---

✅ 요약 카드

항목내용

문형	동사 た형 + 結果
의미	~한 결과, ~했더니 결국
사용 상황	원인 → 결과 설명, 시험/보고서 문형
JLPT 수준	N3

 

---