▼  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼

 

 


이번에는 JLPT N5 문법 표현 「お~になる」에 대해 정리합니다.

이 표현은 주로 변화/상태을(를) 나타냅니다.


📌 문형: ~お~になる


 

✅ 의미

~하시다

お~になるの 형태로 '~하시다'라는 의미를 나타내는 존경 표현입니다. 和語 동사에만 사용되는 기본 존경어입니다.

 

 

✅ 형태 (접속)

お + 동사 ます형 어간 + になる

和語 동사의 ます형 어간에 접속하여 존경 표현을 만든다. 漢語 동사에는 ご~になる를 사용. 상대방의 행위를 높여서 표현한다.

📝 예문

  • 社長がお待ちになっています。
    → 사장님께서 기다리고 계십니다.
    📌 사장님의 대기 상태를 정중하게 설명합니다.
  • お客様がお聞きになりますか。
    → 손님께서 들으십니까?
    📌 손님의 청취 여부를 정중하게 확인합니다.
  • 先生はお読みになった。
    → 선생님께서는 읽으셨다.
    📌 선생님의 독서를 정중하게 설명합니다.
  • 部長がお座りになる。
    → 부장님께서 앉으신다.
    📌 부장님의 착석을 정중하게 표현합니다.
  • お客様はお使いになりますか。
    → 손님께서는 사용하십니까?
    📌 손님의 사용 여부를 정중하게 묻습니다.
  • 先生がお帰りになる。
    → 선생님께서 돌아가신다.
    📌 선생님의 귀가를 정중하게 표현합니다.

 

 

🎯 포인트 요약

문형 お~になる
읽기 お~になる
JLPT ✅ N5
분류 변화/상태

 

 

 

▼  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼

 

 


이번에는 JLPT N5 문법 표현 「お~ください」에 대해 정리합니다.

이 표현은 주로 경어/인사/문법을(를) 나타냅니다.


📌 문형: ~お~ください


✅ 의미

~해 주세요

お~くださいの 형태로 '~해 주세요'라는 의미를 나타내는 존경 표현입니다. 和語 동사에만 사용되는 정중한 부탁 표현입니다.

 

 

 

✅ 형태 (접속)

お + 동사 ます형 어간 + ください

和語(훈독) 동사의 ます형 어간에 접속한다. 漢語 동사에는 ご~ください를 사용. 尊敬 표현으로 상대방에게 정중히 부탁할 때 쓴다.

 

 

 

📝 예문

  • 少々お待ちください。
    → 잠시 기다려 주세요.
    📌 대기를 공손하게 요청합니다.
  • こちらをお聞きください。
    → 이것을 들어 주세요.
    📌 청취를 정중하게 부탁합니다.
  • お読みください。
    → 읽어 주세요.
    📌 독서를 정중하게 요청합니다.
  • お座りください。
    → 앉아 주세요.
    📌 착석을 정중하게 권합니다.
  • お入りください。
    → 들어오세요.
    📌 입장을 정중하게 권합니다.
  • お使いください。
    → 사용해 주세요.
    📌 사용을 정중하게 권합니다.

 

 

 

🎯 포인트 요약

문형 お~ください
읽기 お~ください
JLPT ✅ N5
분류 경어/인사/문법

 

 

▼  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼

 

 

이번에는 JLPT N5 문법 표현 「あんまり~ない」에 대해 정리합니다.

이 표현은 주로 부정을(를) 나타냅니다.


📌 문형: ~あんまり~ない


✅ 의미

별로 ~않다 / 그다지 ~않다 (구어)

'별로 ~않다', '그다지 ~않다'라는 의미를 나타내는 구어 표현입니다. あまり〜ないの 캐주얼한 형태로 일상 대화에서 자주 사용됩니다.

 

 

✅ 형태 (접속)

あんまり + 동사 ない형 / 형용사 부정형

あまり의 구어 형태. 뒤에 반드시 부정형이 온다. 서면어에서는 あまり를 사용하는 것이 자연스럽다. 정도가 높지 않음을 나타낸다.

 

 

📝 예문

  • あんまり好きじゃない。
    → 별로 좋아하지 않아.
    📌 캐주얼한 부정입니다.
  • あんまり食べないよ。
    → 별로 안 먹어.
    📌 낮은 빈도를 나타냅니다.
  • あんまり難しくないね。
    → 그다지 어렵지 않네.
    📌 친근한 평가입니다.
  • 最近あんまり会わないね。
    → 요즘 별로 안 만나네.
    📌 빈도를 이야기합니다.
  • あんまり高くないよ。
    → 별로 안 비싸.
    📌 가격을 평가합니다.
  • あんまり上手じゃないんだ。
    → 별로 잘하지 못해.
    📌 겸손을 나타냅니다.

 

 

🎯 포인트 요약

문형 あんまり~ない
읽기 あんまり~ない
JLPT ✅ N5
분류 부정

 

 

▼  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼

 

이번에는 JLPT N5 문법 표현 「~に~かい」에 대해 정리합니다.

이 표현은 주로 기본 표현을(를) 나타냅니다.


📌 문형: ~に~かい


✅ 의미

~에 ~번

~에 ~번을(를) 나타내는 표현입니다. N5 레벨의 중요한 문법으로, 일본어에서 자주 사용됩니다.


✅ 형태 (접속)

시간/기간 + に + 숫자 + かい(回)

기간(一週間, 一か月 등)에 に를 붙이고 횟수를 나타낸다. 회수 표현 ~かい(回)를 사용하며, 습관적 빈도를 나타낼 때 쓴다.


📝 예문

  • 私は1週間に3回ジムに行きます。
    → 저는 일주일에 3번 헬스장에 갑니다.
    📌 운동 빈도를 나타냅니다.
  • 1日に2回薬を飲んでください。
    → 하루에 2번 약을 드세요.
    📌 복용 지시를 나타냅니다.
  • 彼は1ヶ月に1回髪を切ります。
    → 그는 한 달에 1번 머리를 자릅니다.
    📌 정기적인 행동을 나타냅니다.
  • バスは1時間に4回来ます。
    → 버스는 1시간에 4번 옵니다.
    📌 교통 운행 빈도를 나타냅니다.
  • 1年に2回旅行に行きたいです。
    → 1년에 2번 여행을 가고 싶습니다.
    📌 희망하는 빈도를 나타냅니다.
  • この店は1週間に5回営業します。
    → 이 가게는 일주일에 5번 영업합니다.
    📌 영업 빈도를 나타냅니다.

🎯 포인트 요약

문형 に~かい
읽기 〜に〜かい
JLPT ✅ N5
분류 기본 표현

 

 

 

 

▼  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼

 


이번에는 JLPT N3 문법 표현 중 자주 등장하는 **「ため(為)」**에 대해 자세히 설명드릴게요.

이 표현은 상황에 따라 원인・이유 / 목적 등 다양한 의미를 가질 수 있어요.

 


📘 문형:  〜ため(為)


✅ 주요 의미 2가지

쓰임의미해석 예시

① 이유・원인 ~때문에 雨が降ったため、試合は中止になった。(비가 왔기 때문에 경기는 취소되었다)
② 목적・위함 ~을 위해서 健康のために、毎日運動しています。(건강을 위해서 매일 운동하고 있어요)

 


✅ 형태

형태예시의미

동사 보통형 + ために 勉強するために 목적
명사 + の + ために 家族のために 목적
동사・형용사・명사 + ため 雨が降ったため 이유・원인

※ 「ために」는 목적,

  「ため」는 이유・원인으로 자주 구분됩니다.


🧩 예문 정리

① 이유・원인 (~때문에)

원인 → 결과 구조일 때 사용

 

  • 台風のため、電車が止まった。
  •  → 태풍 때문에 전철이 멈췄다.
  • 病気のため、出席できなかった。
  •  → 병 때문에 참석하지 못했다.

 

② 목적・위함 (~하기 위해서

 

어떤 목적을 위해 행동하는 경우

 

  • 日本に留学するために、日本語を勉強しています。
  •  → 일본에 유학하기 위해서 일본어를 공부하고 있습니다.
  • 将来の夢のために、今を頑張っている。
  •  → 장래의 꿈을 위해서 지금 열심히 하고 있다.

✅ 포인트 요약

항목내용

문형 동사 보통형 + ため / 명사 + の + ため
주요 의미 ① 이유/원인 (~때문에)② 목적 (~위해서)
경어체 여부 격식 있는 표현 (공식문・보고서 등 자주 등장)
유사 표현 ~ので, ~から (이유) / ~ように, ~ために (목적)
JLPT 수준 ✅ N3 (독해・청해・문법에 자주 등장)

 


✅ 비슷한 표현 비교

표현의미예시특징

~から ~때문에 雨が降ったから、行かない。 주관적 이유
~ので ~해서, ~이므로 雨なので、行きません。 부드러운 이유
~ため(に) ~때문에 / ~위해 雨のため、行けない。 격식 있고 중립적
~ように ~하기 위해 忘れないように、メモする。 간접적 목적

 


 

▼  구글플레이 검색이나  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼


 

좋은 질문이에요!

이번에는 JLPT N3 문법 표현으로 등장할 수 있는 명령 표현 중 하나인 **「〜たまえ」**에 대해 설명드릴게요.


📘 문형: 〜たまえ(給え)


✅ 의미

👉 “~하게” / “~하렴” / “~해라”

👉 남성이 아랫사람에게 부드럽지만 위에서 말하는 명령 표현

👉 주로 **윗사람(남성)**이 아랫사람에게 명령하거나 권유할 때 사용

 


✅ 형태

動詞 連用形(ます형에서 ます를 뺀 형태)+ たまえ

예시:

  • 行きます → 行き + たまえ → 行きたまえ (가게)
  • 見ます → 見 + たまえ → 見たまえ (보게)

🧩 예문

  • よく聞きたまえ。 (윗사람이 아래 사람에게 하는 말투)
  •  → 잘 들어보게.
  • さあ、始めたまえ
  •  → 자, 시작하게.
  • 自分のしたことを反省したまえ
  •  → 자기가 한 일을 반성하게.

✅ 사용 시 주의점

항목설명

👨‍🏫 사용자 주로 나이가 많거나 지위가 높은 남성
😐 어감 권위적, 고전적, 문어적 표현 느낌 있음
📺 자주 쓰이는 곳 문학 작품, 연극, 영화, 애니메이션 등
🗣️ 현대 회화 거의 사용되지 않음. 대신 “〜てください”, “〜なさい” 등 사용

 


✅ 유사 표현 비교

표현의미존비속 구분특징

〜たまえ ~해라, ~하렴 상→하 고전적, 남성적, 연극적
〜なさい ~해 중립적 부드러운 명령, 일상에서도 사용
〜てください ~해주세요 정중한 표현 요청・권유
〜ろ/〜よ ~해라 가장 강한 명령 거친 느낌 있음

 


✅ 요약 카드

항목내용

문형 동사 연용형 + たまえ
의미 ~해라 / ~하게
사용 상황 윗사람이 아랫사람에게 명령 (격식/문어/연극체)
어감 고전적, 남성적, 권위적
JLPT 레벨 N3~N2 (문법・독해에서 등장 가능)

 


 

 

▼  구글플레이 검색이나  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼


 

이번에는 JLPT N3 문법 표현으로 자주 등장하는 접속 표현인 **「たほうでは(他方では)」**에 대해 설명드릴게요.

이 표현은 두 가지 상반되거나 병렬되는 상황을 비교하거나 대비할 때 사용하는 접속 부사입니다.


📘 문형: たほうでは(他方では)


✅ 의미

👉 “한편으로는”, “다른 한편으로는”, “반면에”

  • 두 가지 측면에서 다른 입장, 상황, 특성을 비교하거나 나열할 때 사용
  • 논리적 비교・대조를 나타내는 표현이며, 격식 있는 문어체에서 자주 사용됨
  • 뉴스, 논설, 보고서 등에 자주 등장합니다.

✅ 형태

ある一方では ~、他方では ~。

또는 단독으로:

他方では、~。

※ 「一方で」와 함께 쓰이면 더 자연스럽고 대조적 의미가 명확해집니다.

 


🧩 예문

 

  • この制度には多くのメリットがある。
  • 他方では、デメリットも少なくない。 
  • → 이 제도에는 많은 장점이 있다.
  • 한편으로는 단점도 적지 않다.
  • 日本は経済的に豊かな国である。 
  • 他方では、貧困問題も存在している。
  • → 일본은 경제적으로 부유한 나라이다.
  • 반면에 빈곤 문제도 존재하고 있다.
  • 一方ではグローバル化が進んでいる。 
  • 他方では、地域文化の衰退が懸念されている。
  • → 한편으로는 세계화가 진행되고 있다.
  •     다른 한편에서는 지역 문화의 쇠퇴가 우려되고 있다.

✅ 「他方では」 vs 「一方では」 차이

표현의미특징

一方では 한쪽에서는 대조 시작 시 자주 사용됨
他方では 다른 한편에서는 병렬적 또는 대조되는 측면 소개

※ 두 표현은 서로 함께 쓰면 자연스럽고 논리적 연결이 강화됩니다.

 


✅ 요약 카드

항목내용

문형 他方では〜(한편으로는)
의미 ~한 반면에 / ~한 한편으로는
사용 비교, 대조, 논리적 설명 시
어감 격식, 문어체, 논설문에 적합
JLPT ✅ N3~N2 수준 (문어체 독해에서 자주 출제)

 


 

「一方で」「他方で」「それに対して」「逆に」 

 

▼  구글플레이 검색이나  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼


 

 

이번에는 JLPT N3 문법 표현 **「〜たびに(度に)」**에 대해 자세히 설명드릴게요.

이 문형은 어떤 행동이나 상황이 반복될 때마다 항상 같은 결과가 일어나는 것을 말할 때 사용됩니다.

 


📘 문형: 〜たびに(度に)

 


✅ 의미

👉 “~할 때마다”, “~할 때는 항상”

  • 어떤 일이 일어날 때마다 반복적으로 같은 일이 일어난다는 의미
  • 규칙적 반복 + 항상 같은 결과가 뒤따름

✅ 형태

형태예시

동사 기본형 + たびに 行くたびに (갈 때마다)
명사 + の + たびに 旅行のたびに (여행할 때마다)

 


🧩 예문

  • この歌を聞くたびに、故郷を思い出します。
  •  → 이 노래를 들을 때마다, 고향이 떠오릅니다.
  • 彼は会うたびに、違う服を着ている。
  •  → 그는 만날 때마다 다른 옷을 입고 있다.
  • 旅行のたびに、新しい発見がある。
  •  → 여행을 할 때마다, 새로운 발견이 있다.
  • 写真を見るたびに、あの日のことを思い出す。
  •  → 사진을 볼 때마다, 그날의 일이 떠오른다.

⚠️ 주의할 점

  • 「たびに」 뒤에는 반복적인 결과가 나옵니다.
  • 우연한 일이나 한 번만 일어난 일에는 사용하지 않음
  •  × 昨日行ったたびに雨が降った ❌ (한 번 일어난 일)

✅ 유사 표현과의 차이

표현의미차이점

たびに ~할 때마다 반복되는 행동 + 항상 결과
とき ~할 때 일반적인 시점 강조 (반복 아님)
たら ~하면 조건・가정 상황 강조
ごとに ~마다 주로 수량적・패턴 반복에 사용

 


✅ 요약 카드

항목내용

문형 동사 기본형 / 명사 + の + たびに
의미 ~할 때마다
용법 반복되는 상황 + 항상 같은 결과
JLPT 레벨 ✅ N3
예시 会うたびに思い出す(만날 때마다 떠오른다)

 


 

 

▼  구글플레이 검색이나  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼


 

이번에는 JLPT N3 문법 문형 **「させていただきます(させて頂きます)」**에 대해 자세히 설명드릴게요.


✅ JLPT N3 문법 문형

~させていただきます(~させて頂きます)


✅ 의미

“제가 ~하겠습니다”, “실례하겠습니다”

자신이 어떤 행동을 하기 전에, 정중하게 허락을 구하거나 알릴 때 사용하는 겸양 표현입니다.

➡ 상대방의 배려나 허락을 전제로 하여, **“감사한 마음으로 ~하겠습니다”**의 뉘앙스를 전달합니다.


✅ 문형 구조

구성의미

동사 사역형 + いただきます 제가 (상대의 배려로) ~하겠습니다

 

  • 「させて」: 사역형 → “~하게 하다”, 여기서는 “제가 ~하게 해 주세요”
  • 「いただきます」: 「もらう」의 겸양 표현 → “받다”를 낮추어 말함

✅ 해석 방식

  • ~하게 해주셔서 감사합니다
  • (상대의 배려를 받아) 제가 ~하겠습니다
  • 실례하겠습니다 / 맡겠습니다 (비즈니스 표현)

✅ 예문

일본어 문장해석

それでは、始めさせていただきます。 그럼, 시작하겠습니다.
今回のプロジェクトを担当させていただきます。 이번 프로젝트를 맡게 되었습니다.
一言ご挨拶させていただきます。 한 말씀 인사드리겠습니다.
本日は早退させていただきます。 오늘은 먼저 퇴근하겠습니다.

 


✅ 자주 쓰이는 상황

  • 발표 시작 전
  • 회의나 행사에서 인사할 때
  • 비즈니스 이메일이나 전화 응대
  • 격식 있는 자리에서 자기 행동에 대해 예의를 갖춰 언급할 때

✅ 유사 표현 비교

표현의미정중도특징

~します ~합니다 보통 일반적인 표현
~させてもらいます ~하게 해주셨습니다 중간 회화체, 부드러운 표현
~させていただきます 제가 ~하겠습니다 (정중히) 높음 비즈니스・공식 표현, 겸양 강조

 


✅ 요약

항목내용

문형 동사 사역형 + いただきます
의미 제가 ~하겠습니다 / 실례하겠습니다
문법 수준 JLPT N3
특징 정중한 겸양 표현, 상대의 허락과 배려를 전제로 함

 


 

 

▼  구글플레이 검색이나  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼


 

좋은 질문입니다! 이번에는 JLPT N1 문법 표현 **「いざとなると」**에 대해 설명드릴게요.

이 표현은 일상 회화에서도 꽤 자주 쓰이며, N1 수준에서는 문맥 속 의미 파악유연한 사용이 요구됩니다.


📘 문형:  いざとなると/いざとなったら


✅ 의미

👉 “막상 그렇게 되면”, “정작 그런 상황이 되면”

  • 평소에는 괜찮은 듯해도, 실제로 일이 생겼을 때에는 예상과 다른 반응이나 결과가 나타남을 표현
  • 대개 긴장, 결단, 돌발 상황, 위기 등과 연결되어 사용됨

✅ 문형 구성

📌 기본형:

  • いざとなると
  • いざとなったら
  • (※ 뒤에는 반대나 예외적 상황이 자주 옴)

🧩 예문

  • 普段は冷静だけど、いざとなると慌ててしまう。
  •  → 평소엔 침착하지만, 막상 그런 상황이 되면 허둥대버린다.
  • いざとなったら、私が責任を取ります。
  •  → 막상 그런 상황이 되면, 제가 책임지겠습니다.
  • 彼はいつも自信満々だが、いざとなると何も言えなくなる。
  •  → 그는 늘 자신만만하지만, 정작 상황이 닥치면 아무 말도 못 한다.
  • いざという時には、私を頼ってください。 (→ 「いざという時」는 유사 표현으로 명사처럼 사용)
  •  → 정말 위급한 상황에는 저를 믿고 의지하세요.

✅ 유사 표현 비교

표현의미특징

いざとなると 막상 그렇게 되면 반전・심리묘사에 자주 사용
いざという時(のために) 만약을 대비해서 명사형처럼 쓰이며 준비 강조
万が一(まんがいち)〜ば/たら 만에 하나라도 보다 형식적, 가능성 낮은 가정

 


🔁 예 비교

문장해석

彼は元気そうだが、いざとなると弱い。 그는 씩씩해 보이지만, 막상 상황이 닥치면 약하다.
いざという時のためにお金を貯めておく。 만일을 대비해서 돈을 저축해 둔다.
万が一のことがあれば連絡してください。 만에 하나라도 일이 생기면 연락 주세요.

 


✅ 요약 카드

항목내용

문형 いざとなると/いざとなったら
의미 막상 ~하게 되면 / 위급한 상황이 되면
사용 맥락 결단, 위기, 예외적 반응
주의할 점 대조/반전 문장이 자주 따름
JLPT 수준 N1 (문맥 속 추론 중요)

 


 

📌 보너스: 「いざという時」 「いざという場面」 등 명사처럼도 활용 가능해요.

 

 

+ Recent posts