JLPT N3 일본어 문법 문형 お／ご〜ねがえませんか (お／ご～願えませんか)

 

▼  구글플레이 검색이나  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼

---

 

좋습니다! 이번에는 JLPT N3 문법 표현

👉 **「お／ご〜願えませんか（ねがえませんか）」**에 대해 설명드릴게요 😊

---

✅ 문형: 「お／ご〜願えませんか」

 

📌 의미

 

👉 “~해 주실 수 없을까요?”,

👉 정중하고 공손하게 부탁하는 표현입니다.

➡ 「願う（ねがう）」= 바라다, 부탁드리다의 가능형 부정

➡ 겸양 표현을 사용하여 공손하고 예의 바르게 요청할 때 사용됩니다.

 

---

✅ 문형 구성

동사 종류형태

일반 동사	お + 동사 ます형 + 願えませんか
する 동사	ご + 명사 + 願えませんか

 

---

✅ 주요 표현 예시

표현의미

お待ち願えませんか	기다려 주실 수 없을까요
ご確認願えませんか	확인해 주실 수 없을까요
ご記入願えませんか	기입해 주실 수 없을까요
ご協力願えませんか	협조해 주실 수 없을까요

 

---

✅ 예문

• この書類をご確認願えませんか。
•  → 이 서류를 확인해 주실 수 없을까요?
• こちらにお名前をご記入願えませんか。
•  → 여기에 성함을 기입해 주시겠습니까?
• 少々お待ち願えませんか。
•  → 잠시만 기다려 주시겠어요?
• ご理解願えませんか。
•  → 양해해 주실 수 없을까요?

---

✅ 포인트

항목설명

💬 사용 장면	비즈니스・서비스 업계・문서・공문 등
💡 특징	「いただけませんか」보다 격식 있음
🙆 예절	듣는 사람에 대한 강한 존중・공손함 표현

 

---

✅ 비슷한 표현 비교

표현의미정중도비고

〜てくれませんか	해줄 수 없니?	★☆☆	친구끼리
〜てもらえませんか	해주실 수 없나요?	★★☆	일반적인 공손 표현
お／ご〜いただけませんか	해주실 수 없을까요?	★★★	겸양・정중
お／ご〜願えませんか	해주시길 바래도 될까요?	★★★★	아주 격식 있는 표현 ✅

 

---

✅ 요약 정리

항목내용

문형	お／ご + 동사 + 願えませんか
의미	“~해 주실 수 없을까요?” (아주 정중한 부탁)
용도	공문서, 비즈니스, 고객 응대 등
예시	ご確認願えませんか、ご記入願えませんか 등
레벨	JLPT N3

 

---