JLPT N5 일본어 문법 문형 ごろ

 

 

▼  구글플레이 검색이나  아래 링크를 클릭해서 [일본어 연습] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼

---

 

좋아요! 이번에는 JLPT N5 수준의 필수 표현인 「ごろ（頃）」 문형을 정리해드릴게요.

이 표현은 대략적인 시간이나 시기를 나타낼 때 사용됩니다.

 

---

✅ 문형

[시간/시각/시기] + ごろ（頃）

→ ~쯤 / ~경

 

---

✅ 의미

• 정확하지는 않지만 대강 그 정도의 시간을 말할 때 사용
• 회화에서 자주 등장하며, ‘~정도에’, ‘~쯤에’와 같은 느낌이에요.

 

---

✅ 사용 예시

표현 종류예시해석

시각 + ごろ	7時ごろに起きました。	7시쯤에 일어났어요.
날짜 + ごろ	来週の月曜日ごろ行きます。	다음 주 월요일쯤 갈 거예요.
시기 + ごろ	子どものころの話です。	어릴 적 이야기예요.

 

---

✅ 예문 10개

1. 6時ごろ に うちへ かえります。
2.  → 6시쯤 집에 돌아갑니다.
3. ひるごはんは 12時ごろ 食べます。
4.  → 점심은 12시쯤 먹어요.
5. 3時ごろに 会いましょう。
6.  → 3시쯤에 만나요.
7. そのころは 学生でした。
8.  → 그 무렵에는 학생이었어요.
9. 9月ごろに 日本へ 行くつもりです。
10.  → 9월쯤에 일본에 갈 예정이에요.
11. 夜の8時ごろに でんわしました。
12.  → 밤 8시쯤 전화했어요.
13. 日曜日の ごご3時ごろ あそびに きてください。
14.  → 일요일 오후 3시쯤 놀러 오세요.
15. 子どものころ よく 山で あそびました。
16.  → 어릴 적 자주 산에서 놀았어요.
17. あのころは 忙しかったです。
18.  → 그 무렵엔 바빴어요.
19. 朝7時ごろまで ねていました。
20.  → 아침 7시쯤까지 자고 있었어요.

 

---

✅ 비슷한 표현 비교

표현의미차이

ごろ	~쯤 (시간)	정확하지 않은 시각
ぐらい	~정도 (시간·수량·정도)	시간뿐 아니라 양・횟수에도 사용 가능

 

• 예:　10分ぐらい → 10분 정도 (시간 길이)
• 　7時ごろ → 7시쯤 (시각)

 

---

✅ 요약

항목내용

의미	~쯤, ~경
결합 형태	숫자 + 時 / 날짜 + ごろ
사용 시점	대략적인 시각・시기
예외	ころ는 “시기”라는 추상적 의미로도 사용됨 (子どものころ 등)

 

---

 

「ごろ」「ぐらい」「ほど」