▼  구글플레이 검색이나  아래 링크를 클릭해서 [일본어 연습] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼


 

다음은 **JLPT N4 일본어 문법 문형「さしあげる(差し上げる)」**에 대한 정리입니다.

 


✅ JLPT N4 문법: 「さしあげる(差し上げる)」

1. 의미

👉 (제가 윗사람께) ~을 드리다 / ~해 드리다

→ 「あげる」의 **공손한 표현(겸양어)**입니다.

→ 자신이 윗사람에게 무엇을 줄 때 또는 행동을 해 드릴 때 사용합니다.

 


2. 문형

문형의미

Aは Bに ものを さしあげる A가 B(윗사람)에게 ~을 드리다
Aは Bに 동사 て형 + さしあげる A가 B(윗사람)에게 ~해 드리다

 


3. 예문

일본어 문장해석

私は先生にお土産をさしあげました 저는 선생님께 선물을 드렸습니다.
お手伝いをしてさしあげましょうか? 도와 드릴까요?
祖父に花をさしあげた 할아버지께 꽃을 드렸다.
ご説明をさしあげます 설명을 드리겠습니다.

 


4. 비교: あげる・やる・さしあげる

표현의미대상공손도

さしあげる 드리다 윗사람 ★★★ (아주 높음)
あげる 주다 보통 사람 ★☆
やる 주다 동물, 아이, 식물 등 ☆ (낮음)

 


5. 주의할 점

  • 「さしあげる」는 자신이 윗사람에게 주는 경우에만 사용
  • 윗사람이 나에게 줄 때는 「くださる」 사용 (예: 先生がくださった)
  • 공손하게 말하고 싶을 때 「さしあげます」「さしあげましょうか」 등 활용

 


6. 포인트 요약

항목내용

문형 Nに Nを さしあげる / Vて + さしあげる
의미 ~을 드리다 / ~해 드리다
사용 대상 윗사람 (선생님, 상사, 손님 등)
존비어 구분 겸양어 (공손한 표현)
JLPT 수준 N4 (경어 기초)

 


 

「あげる ・ くれる ・ もらう ・ さしあげる ・ くださる」 

 

+ Recent posts