JLPT N4 일본어 문법 문형 にたいして (に対して)

 

▼  구글플레이 검색이나  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼

---

 

 

JLPT N4 문법 문형 **にたいして（に対して）**는 매우 자주 쓰이는 표현으로, 크게 두 가지 의미로 나뉩니다.

---

📝 문법 정보: にたいして（に対して）

 

1️⃣ 의미 ①:  ~에 대해, ~에 대해서  (대상에 대한 태도, 감정, 의견 등)

 

✅ 접속:

• 명사 + に対して
• 명사 + に対する + 명사

 

✅ 예문:

• 両親に対して感謝の気持ちを持っています。
•  → 부모님에 대해 감사하는 마음을 가지고 있습니다.
• 社長に対して意見を言うのは簡単ではない。
•  → 사장에게 의견을 말하는 것은 쉽지 않다.
• 政治に対する関心が高まっている。
•  → 정치에 대한 관심이 높아지고 있다.

 

---

2️⃣ 의미 ②:  ~와는 달리, ~에 반해 (대조되는 두 상황 비교)

 

✅ 접속:

• 명사 + に対して
• [Aのに対して、B] 형태로 사용됨

 

✅ 예문:

• 父が静かな人であるのに対して、母はとても明るい。
•  → 아버지는 조용한 분인 반면, 어머니는 아주 밝다.
• 都市の生活に対して、田舎の生活はゆっくりしている。
•  → 도시 생활과는 달리, 시골 생활은 느긋하다.

 

---

✅ 요약

의미설명예시

~에 대해	어떤 대상에 대한 감정, 행동, 태도	先生に対して失礼です。
~에 반해	두 대상을 비교, 대조	父は厳しいのに対して、母はやさしい。

 

---