

▼ 구글플레이 검색이나 아래 링크를 클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!! ▼

이번에는 JLPT N3 문법 표현 **「ことか」**에 대해 자세히 정리해드릴게요.
✅ JLPT N3 일본어 문법 문형
~ことか
✅ 의미
“얼마나 ~인지”, “정말로 ~구나”
➡ 감탄이나 놀라움, 감정을 강하게 표현할 때 쓰이는 문형입니다.
➡ 말하는 사람의 **강한 감정 (놀람, 감격, 슬픔 등)**이 담겨 있습니다.
✅ 접속 형식
품사접속 방식예시
| 동사 보통형 | + ことか | 苦労したことか(얼마나 고생했는지) |
| い형용사 | + ことか | 嬉しかったことか(얼마나 기뻤는지) |
| な형용사 | + なことか | 静かなことか(얼마나 조용한지) |
| 명사 | 거의 사용되지 않음 | – |
※ 주로 문장 끝에 「~ことか」로 사용되며, “정말~구나”, “얼마나~했던가” 같은 감탄적 어조로 마무리됩니다.
✅ 예문
일본어 문장해석
| 日本に来て、どんなに驚いたことか。 | 일본에 와서 얼마나 놀랐는지 모른다. |
| 合格できたときは、どんなに嬉しかったことか。 | 합격했을 때는 얼마나 기뻤는지! |
| 子どもの成長は、親にとってどれほど嬉しいことか。 | 자녀의 성장은 부모에게 얼마나 기쁜 일인가! |
| 一人で暮らすのがどんなに寂しいことか。 | 혼자 사는 것이 얼마나 외로운지! |
✅ 자주 같이 쓰이는 표현
표현설명
| どんなに~ことか | 얼마나 ~한지 |
| なんと~ことか | 얼마나 / 참으로 ~한지 |
| どれほど~ことか | 어느 정도나 ~한지 |
| ➡ 감탄을 더 강하게 표현할 때 함께 사용됩니다. |
✅ 유사 표현 비교
표현의미차이점
| ~ことか | 얼마나 ~인지 | 감탄・감정 강조 (N3) |
| ~ことはない | ~할 필요는 없다 | 충고・불필요함 표현 (N3) |
| ~なんて | ~라니, ~같은 | 놀람・경멸・감탄 등 다양한 감정 표현 (N3) |
✅ 요약
항목내용
| 문형 | 동사/형용사 보통형 + ことか |
| 의미 | 얼마나 ~한지, 정말 ~구나 |
| 문법 수준 | JLPT N3 |
| 특징 | 감탄・강한 감정 표현, 문장 끝에서 많이 사용됨 |
| 자주 함께 쓰는 말 | どんなに, どれほど, なんと 등 |
유사한 감탄 문형들 (~なんて, ~とは, ~ことはない)
'JLPT 문형 > N3' 카테고리의 다른 글
| JLPT N3 일본어 문법 문형 ことだ (0) | 2025.06.21 |
|---|---|
| JLPT N3 일본어 문법 문형 ことから (0) | 2025.06.21 |
| JLPT N3 일본어 문법 문형 こそ (0) | 2025.06.21 |
| JLPT N3 일본어 문법 문형 けっして〜ない (決して~ない) (0) | 2025.06.21 |
| JLPT N3 일본어 문법 문형 けっきょく (結局) (0) | 2025.06.21 |