▼  구글플레이 검색이나  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼


 

 

이번에는 JLPT N3 문법 문형 **「~ことは~が」**에 대해 자세히 설명드릴게요.


✅ JLPT N3 일본어 문법 문형

~ことは~が


✅ 의미

“~하긴 하지만, ~이긴 한데”

➡ 어떤 사실을 일단 인정하면서도, 그에 대한 제약이나 다른 조건을 덧붙일 때 사용하는 표현입니다.

앞 문장을 인정하고, 뒤 문장에서 제한・부정・불만을 말하는 양면적 문형입니다.

 


✅ 접속 형식

품사접속 형식예시

동사 보통형 + ことは + 같은 동사 + が 見ることは見た  
い형용사 + ことは + 같은 형용사 + が 高いことは高い  
な형용사 + なことは + 같은 형용사 + が 便利なことは便利だが  

 


✅ 해석 방식

  • ~하긴 하지만
  • ~인 건 ~이지만
  • ~하기는 해도

✅ 예문

일본어 문장해석

この本は読んだことは読んだが、内容はよく覚えていない。 이 책은 읽긴 읽었지만, 내용은 잘 기억나지 않는다.
この料理はおいしいことはおいしいが、高すぎる。 이 요리는 맛있긴 맛있는데, 너무 비싸다.
行くことは行くけど、あまり気が乗らない。 가긴 갈 거지만, 별로 내키지는 않아.
簡単なことは簡単だけど、時間がかかる。 간단하긴 간단한데, 시간이 걸려.

 


✅ 문형 포인트

  • 동일한 단어나 표현을 반복하는 것이 특징
  • 앞문장은 긍정, 뒷문장은 조건, 한계, 부정적 의견이 이어짐
  • 형식적 긍정 → 본심은 뒤에 나옴

✅ 유사 표현 비교

문형의미특징

~のは~が ~인 건 ~이지만 좀 더 일상적이고 말랑한 표현
~ても~けど ~해도 ~지만 조건 표현이지만 유사한 용법 있음
~には~が ~하기는 ~하지만 「ことは~が」와 매우 유사한 양면적 표현

 


✅ 요약

항목내용

문형 동사・형용사 + ことは + 반복 + が
의미 ~하긴 하지만 / ~인 건 사실이지만
문법 수준 JLPT N3
특징 양면적 표현, 앞의 긍정과 뒤의 제한・불만의 조합

 


 

+ Recent posts