[모바일] JLPT N5 일본어 문법 문형 〜かった - 니홍고 일본어

---

 

N5 · 기본 문법

〜かった

~했다 / ~였다 (い형용사의 과거)

昨日(きのう)の映画(えいが)は面白(おもしろ)かった。

어제 영화는 재미있었다.

상세 의미

• い형용사를 과거로 바꾸는 꼴입니다. 끝의 「い」를 떼고 「かった」를 붙입니다.
• 일본어에서 형용사가 스스로 활용한다는 점이 한국어와 크게 다른 부분입니다. 「비쌌다」에서 「-았-」이 형용사에 붙는 것과 비슷하게 생각하면 쉽습니다.
• 정중하게 말하려면 뒤에 「です」를 붙여 「高かったです」로 씁니다. 「高いでした」는 틀립니다.
• 「いい」만 예외로 「よかった」가 됩니다. 「いかった」라는 말은 없습니다.

---

문형/접속규칙

• い형용사의 「い」를 떼고 「かった」를 붙인다.
• な형용사·명사는 이 꼴을 쓰지 못하고 「だった·でした」를 쓴다.

い형용사 어간 + かった

い형용사의 과거형

· 高(たか)い → 高(たか)かった

비싸다 → 비쌌다

· 寒(さむ)い → 寒(さむ)かった

춥다 → 추웠다

· おいしい → おいしかった

맛있다 → 맛있었다

불규칙: いい → よかった

いい는 옛말 よい에서 왔기 때문에 활용할 때 よ-로 바뀐다

· いい → よかった

좋다 → 좋았다

---

예문 (6)

昨日(きのう)の映画(えいが)は面白(おもしろ)かった。

어제 영화는 재미있었다. — 감상을 말하는 반말

このレストランの料理(りょうり)はおいしかった。

이 레스토랑의 요리는 맛있었다. — 음식 후기

試験(しけん)は難(むずか)しかった。

시험은 어려웠다. — 난이도 회상

去年(きょねん)の冬(ふゆ)は寒(さむ)かったです。

작년 겨울은 추웠습니다. — 정중형은 뒤에 です

旅行(りょこう)はとても楽(たの)しかったです。

여행은 아주 즐거웠습니다. — 여행 감상

映画(えいが)は面白(おもしろ)かったです。

영화는 재미있었습니다. — 같은 말을 정중하게

---

대화 (2)

장면 1 — 친구와 주말 이야기 (반말)

• A 「週末(しゅうまつ)、どうだった？」
  주말은 어땠어?
• B 「海(うみ)に行(い)ったよ。すごく楽(たの)しかった！」
  바다에 갔어. 정말 즐거웠어!
• A 「いいね！天気(てんき)はよかった？」
  좋네! 날씨는 좋았어?
• B 「うん、とてもよかったよ。」
  응, 아주 좋았어.

장면 2 — 여행 이야기 (정중형)

• A 「北海道(ほっかいどう)はどうでしたか。」
  홋카이도는 어땠습니까?
• B 「とても寒(さむ)かったです。」
  아주 추웠습니다.
• A 「でも景色(けしき)はきれいだったでしょう。」
  그래도 경치는 예뻤겠지요.
• B 「はい、本当(ほんとう)によかったです。」
  네, 정말 좋았습니다.

주의사항 (2)

⚠️ いい의 과거는 よかった

• 「いかった」라는 말은 없다.
• いい는 よい에서 변한 말이라 활용할 때는 よ-를 쓴다 — よかった / よくない.

⚠️ な형용사와 헷갈리지 않기

• かった는 い형용사 전용이다.
• な형용사는 「静かだった·静かでした」처럼 だった·でした를 쓴다.

---

학습팁 (4)

1.い를 떼고 かった — 高い→高かった, 安い→安かった

2.예외는 いい 하나뿐 — よかった

3.틀리기 쉬운 세 가지 — 「おいしいでした」「おいしかったでした」는 모두 오답, 「おいしかったです」만 맞다

4.「よかった」는 「다행이다」라는 감탄으로도 아주 자주 쓴다

---

 

▼일본어 학습앱 [니홍고 일본어] 모바일, 태블릿에서 이용해보세요! ▼

---

© appkoon · 무단 복제·전재·재배포 금지

본 콘텐츠는 학습 보조 목적의 AI 생성물이며, 일부 표현은 실제 용례와 다를 수 있습니다.

---

관련 태그

#かった #い형용사과거 #よかった #かった뜻 #かった예문 #おいしかったです #JLPTN5 #JLPTN5문법 #JLPT문형 #일본어문법 #일본어기초