JLPT N4 일본어 문법 문형 たらどう - 니홍고 일본어

 

▼  아래 링크를  클릭해서 [니홍고 일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼

 

 

---

 

좋아요! 이번에는 JLPT N4 문법 표현인

 「〜たらどう？」 / 「〜たらどうですか？」

를 알기 쉽게 정리해드릴게요.

---

✅ 문형: 「〜たらどう？」 / 「〜たらどうですか？」

 

📌 의미

👉 “~하면 어때?”,

👉 “~하는 게 어때요?”,

👉 “~하는 게 좋지 않을까요?”

 

➡ 상대방에게 충고나 제안을 할 때 사용합니다.

➡ 말투에 따라 친근하거나 부드러운 조언이 될 수도 있고,

➡ 상황에 따라 불만 표현처럼 들릴 수도 있어요.

 

---

✅ 활용 방법

동사의 た형 + らどう（ですか）

예시 동사 활용:

동사 원형た형문형

行く	行った	行ったらどう？
食べる	食べた	食べたらどう？
見る	見た	見たらどう？

 

---

✅ 예문

 

• 疲れているなら、早く寝たらどう？
• → 피곤하다면 일찍 자는 게 어때?
• 先生に聞いたらどうですか？
• → 선생님께 물어보는 게 어떠세요?
• 暇なら、日本語の勉強をしたらどう？
• → 한가하면 일본어 공부하는 건 어때?
• もっと野菜を食べたらどう？
• → 야채 좀 더 먹는 게 어때?

 

---

✅ 비슷한 표현

표현의미뉘앙스

〜たほうがいい	~하는 편이 좋아요	좀 더 확신 있고 단호함
〜てみたら？	~해보는 게 어때?	시도 권유, 가볍고 부드러움
〜てもいいよ	~해도 괜찮아	허용, 허락의 뉘앙스 있음

 

---

✅ 요약

항목내용

문형	동사 た형 + らどう（ですか）
의미	~하면 어때요? / ~하는 게 어때요? ✅
용도	충고, 제안, 권유
존댓말	〜たらどうですか
회화체	〜たらどう？
주의점	상황에 따라 잔소리처럼 들릴 수 있음

 

---