JLPT N3 일본어 문법 문형 すなわち（即ち）

 

▼  구글플레이 검색이나  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼

---

 

이번에는 JLPT N3 문법 문형 **「すなわち（即ち）」**에 대해 자세히 설명드릴게요.

---

✅ JLPT N3 문법 문형

すなわち（即ち）

---

✅ 의미

“즉”, “다시 말해”, “말하자면”

➡ 앞 문장의 내용을 다시 설명하거나, 쉽게 바꾸어 말할 때 쓰는 접속어입니다.

➡ 공식적이고 문어적인 표현이며, **「つまり」**와 비슷한 의미지만 더 격식 있습니다.

---

✅ 품사

• 접속사（接続詞）

---

✅ 사용 상황

• 말이나 개념을 구체화, 정의, 재진술할 때
• 결론이나 요약을 나타낼 때
• 학술적/공식적인 글에서 자주 사용

---

✅ 예문

일본어 문장해석

彼は私の父の兄、すなわち私の伯父です。	그는 우리 아버지의 형, 즉 나의 큰아버지입니다.
これは日本の首都、すなわち東京を意味します。	이것은 일본의 수도, 즉 도쿄를 뜻합니다.
彼は二重国籍を持っている。すなわち日本とアメリカの国籍だ。	그는 이중국적을 가지고 있다. 즉 일본과 미국 국적이다.
A＝B、すなわちB＝Aである。	A는 B와 같다. 즉 B는 A이다.

 

---

✅ 「すなわち」 vs 「つまり」 차이

표현의미특징

すなわち	즉, 다시 말해	격식, 정의・전문용어 설명에 적합
つまり	그러니까, 즉	구어체, 요약・일상적 강조

 

✅ 예:

• 彼は私の父の兄、すなわち伯父です。← 공식/문어체
• 彼は父の兄、つまり伯父。← 대화체/비격식

---

✅ 자주 쓰이는 위치

위치예시

명사 + 명사	東京、すなわち日本の首都
문장 전체 접속	Aである。すなわちBである。

 

---

✅ 요약

항목내용

품사	접속사
의미	즉 / 다시 말해 / 말하자면
문법 수준	JLPT N3
특징	정의・설명・결론 제시, 문어체・격식 있는 글에 사용
유사 표현	つまり、要するに、言い換えれば 등

 

---