▼  구글플레이 검색이나  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼


 

좋은 질문이에요!

이번에는 **JLPT N4 문법 표현 「〜でございます」**에 대해 알기 쉽게 설명해드릴게요 😊

 


✅ 문형: 「〜でございます」

 

📌 의미

👉 “〜です”의 매우 정중한 표현

👉 한국어로는 **“~입니다”**의 격식 높인 말

 

공손하고 격식 있는 상황에서 쓰이며,

➡ 주로 가게, 호텔, 방송, 안내 방송 등에서 자주 들을 수 있어요.

 


✅ 문형 구조

명사/な형용사語幹 + でございます

일반 표현정중한 표현

〜です 〜でございます ✅

 


✅ 예문

  1. こちらは新商品でございます。
  2.  → 이쪽은 신상품입니다.
  3. 本日はありがとうございました。またのお越しをお待ちしております。お出口は右側でございます。
  4.  → 오늘은 감사합니다. 또 찾아주십시오. 출구는 오른쪽입니다.
  5. 私は田中でございます。
  6.  → 저는 다나카입니다. (매우 정중하게)
  7. トイレは2階でございます。
  8.  → 화장실은 2층에 있습니다. (안내 표현)

 


✅ 관련 표현 비교

표현의미정중도사용 상황

〜です ~입니다 ★★ 일상, 기본 정중 표현
〜でございます ~입니다 (매우 정중) ★★★★★ 가게, 안내, 격식
〜だ ~이다 반말 / 보통체

 


✅ 사용 시기

  • 백화점 점원, 안내 직원, 관광 가이드 등이 자주 사용
  • JLPT N4 수준에서는 듣기・읽기에서 자주 등장
  • 회화에서는 너무 딱딱할 수 있으므로 격식 있는 자리에서만 사용!

 


✅ 요약 정리

항목내용

문형 명사・な형용사 + でございます
의미 ~입니다 (매우 정중한 표현)
특징 「〜です」의 경어
사용 상황 격식 있는 안내, 손님 응대, 방송

 


 

「ございます」 「いらっしゃいます」 

+ Recent posts