▼  구글플레이 검색이나  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼


 

좋은 질문이에요! 이번에는 **「まえで(前で)」**에 대해 설명드리겠습니다.

이 표현은 앞서 다룬 **「まえに(前に)」**와는 용법이 다르며, 시간이 아닌 공간·위치를 나타냅니다.


 

📘 JLPT N4 문법:  〜まえで(前で)

 

🔹 의미

“~의 앞에서”,

→ 장소나 사람의 앞이라는 공간적 위치를 나타냅니다.

 


🔸 문형

✅ 명사 + の + まえで

 


🧩 예문

  • 駅の前で友だちに会いました。
  •  → 역 앞에서 친구를 만났습니다.
  • 先生の前でそんなことを言わないでください。
  •  → 선생님 앞에서 그런 말 하지 마세요.
  • 人の前で泣きたくなかった。
  •  → 사람들 앞에서 울고 싶지 않았다.
  • みんなの前で発表します。
  •  → 모두 앞에서 발표합니다.

✅ 포인트 정리

항목설명

의미 ~의 앞에서 (공간적인 의미)
문형 명사 + の + まえで
자주 나오는 명사 駅、先生、人、みんな、建物 등

 


🆚 「まえに」와 「まえで」 비교

표현의미문형예문

まえに(前に) ~하기 전에 (시간) 동사 기본형 + まえに명사 + の + まえに 食べるまえに手を洗う。学校のまえに集合する。
まえで(前で) ~의 앞에서 (장소) 명사 + の + まえで 学校の前で写真を撮った。

 


 

+ Recent posts