JLPT N3 일본어 문법 문형 うえも (上も)

 

▼  구글플레이 검색이나  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼

---

 

좋은 질문입니다! 이번에는 JLPT N3 문법에서 접할 수 있는 듯한 표현 **「うえも（上も）」**에 대해 설명드릴게요.

 

---

✅ JLPT N3 일본어 문법 문형

うえも（上も）

 

[주의] 이 표현은 정형화된 문법 항목은 아니지만,

다른 문형(예: 上、上に、上では 등)에서 파생되어 회화나 문장 중에 **“～上も”**라는 형태로 등장할 수 있습니다.

 

---

✅ 의미와 쓰임

「上も」는 일반적으로 문형이 아니라, 다음과 같은 조합 표현으로 나타납니다:

1. 명사 + の + 上 + も　→ 의미: 「～의 관점에서도, ～에서도」
2. 　→ “～의 측면에서도”, “~의 입장에서도”

---

✅ 예문

일본어 문장해석

生活の上も、仕事の上も、彼は成功している。	생활 면에서도, 일 면에서도 그는 성공하고 있다.
健康の上も経済の上も、問題はありません。	건강 면에서도 경제 면에서도 문제는 없습니다.
法律の上も、道徳の上も許されない行為だ。	법적으로도, 도덕적으로도 용서받을 수 없는 행위다.

 

---

✅ 문법적 해석

• 여기서의 **「上」**는 “면”, “측면”, “입장”이라는 의미로 사용되며
• **「～の上で」**나 **「～の上に」**와는 다르게, 단순히 분야, 입장, 관점을 나열하는 용도입니다.
• “～のうえも”의 형태로 복수 관점을 나열하는 데 사용됩니다.

---

✅ 비슷한 표현

표현설명

～においても	보다 공식적이고 문어적인 표현 (“～에서도”)
～にしても	“~라고 해도”, 예외를 포함한 강조
～だけでなく～も	“~뿐만 아니라 ~도” (의미적으로 매우 유사)

 

---

✅ 정리

 

• **「うえも（上も）」**는 단독 문법 항목은 아니며
• 보통 「～の上も」 형식으로 사용되어
• 　➡ “그 분야에서도”, “그 측면에서도” 라는 의미를 가짐
• 여러 측면이나 분야를 병렬적으로 나열할 때 쓰임

 

---

 

“上に”,   “上では”,   “上で”,   “上は”,   “上も”