일본어 예문 창고

좋아요! 이번에는 JLPT N4 문법 표현 **「〜てくる」**에 대해 알기 쉽게 설명해드릴게요 😊

✅ 문형: 「〜てくる」

📌 기본 의미

👉 “~하고 오다”,

👉 “(과거부터 현재까지) ~해 오다”,

👉 “(무언가가) 다가오다, 생기다”

➡ 행동이 시작되어 지금 이쪽(화자 쪽)으로 향해오는 동작이나 변화를 나타냅니다.

✅ 문형 구조

동사 て형 + くる

✅ 주요 쓰임과 예문

① 어떤 행동을 하고 돌아옴 (물리적 이동)

• ちょっとコンビニに行ってきます。 (= 가서 뭘 하고 올 것이라는 뜻 포함)
•  → 편의점 좀 다녀올게요.
• 水を飲んでくる。
•  → 물 좀 마시고 올게.

② 시간을 두고 변화가 생김 (변화의 진행)

• 寒くなってきましたね。 (→ 점점 추워지기 시작했어요)
•  → 추워졌네요.
• 日本語がだんだん話せるようになってきた。
•  → 일본어를 점점 말할 수 있게 되어 왔다.

③ 감정이나 상태가 생겨남 (내면적 변화)

• 怒りがわいてきた。
•  → 화가 치밀어 올랐다.
• 涙が出てきた。
•  → 눈물이 나왔다.

✅ 「〜ていく」와의 비교

표현방향의미예시

✅ 요약 정리

항목내용