JLPT N1 일본어 문법 문형 いかんで

 

▼  구글플레이 검색이나  아래 링크를  클릭해서 [니홍고일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼

---

 

좋은 질문이에요! 이번에는 JLPT N1 문법 문형 **「いかんで」**에 대해 설명드릴게요.

이 표현은 앞서 설명한 **「いかんでは」**와 매우 유사하지만, 뒤에 오는 문맥에 따라 조금 더 직접적인 결정 조건을 나타냅니다.

---

📘 문형:  〜のいかんで

---

✅ 의미

👉 “~여하에 따라(서)”, “~에 따라서”

→ 어떤 결과나 판단, 상황이 앞의 조건에 따라 결정됨을 나타내는 매우 격식 있는 표현입니다.”

---

✅ 문형 구성

📌 [명사] + の + いかんで + 결과 문장

• “いかん”은 「如何」라고 한자로 쓰며, 상황・성적・결과 등 추상적인 조건이 주로 옴
• 뒤에는 결정/판단/변화/대응 등이 주로 옵니다.

---

🧩 예문

• 成績のいかんで、奨学金がもらえるかどうか決まる。
•  → 성적 여하에 따라, 장학금을 받을 수 있는지가 결정된다.
• 交渉のいかんで、契約を継続するか否かを判断する。
•  → 협상 여하에 따라, 계약을 계속할지 말지를 판단한다.
• 天候のいかんで、イベントが中止になる可能性があります。
•  → 날씨 여하에 따라, 이벤트가 취소될 수 있습니다.

---

✅ 「いかんで」 vs 「いかんでは」

표현의미차이점

いかんで	~에 따라	보다 단정적・사실적 (결정이 따라옴)
いかんでは	~여하에 따라서는	가능성・가정적 조건 (경우에 따라)

 

📌 예 비교:

• 成績のいかんで進学が決まる。
•  → (정해진 조건처럼) 성적에 따라 진학이 결정된다.
• 成績のいかんでは進学できないこともある。
•  → (가능성 포함) 성적 여하에 따라 진학하지 못할 수도 있다.

---

✅ 요약 카드

항목내용

문형	[명사] + の + いかんで
의미	~에 따라 / ~여하에 따라
용법	결과나 판단이 앞 조건에 따라 결정됨
특징	격식 있고 딱딱한 문어체 표현
JLPT 수준	N1

 

---

 

(いかんで / いかんでは / いかんによって)