▼  아래 링크를  클릭해서 [니홍고 일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼


기본 문법/활용 (25)

# 문형 의미 예문
1 終(お)える ~끝내다 / ~다 하다 本を読み終えた。 (책을 다 읽었다.)
2 終(お)わる ~끝나다 / ~마치다 授業が終わったら帰ります。 (수업이 끝나면 돌아갑니다.)
3 返(かえ)す ~되돌리다 / ~반복하다 手紙を読み返した。 (편지를 다시 읽었다.)
4 からできている ~로 되어 있다 / ~로 만들어져 있다 この机は木からできています。 (이 책상은 나무로 만들어져 있습니다.)
5 切(き)る ~해내다 / 완전히 ~하다 マラソンを最後まで走り切った。 (마라톤을 끝까지 달렸다.)
6 こととなっている ~하게 되어 있다 社員は毎朝報告することとなっている。 (사원은 매일 아침 보고하게 되어 있다.)
7 ことにしている ~하기로 하고 있다 / ~하는 것으로 하고 있다 私は毎朝6時に起きることにしています。 (저는 매일 아침 6시에 일어나기로 하고 있습니다.)
8 ことになっている ~하게 되어 있다 / ~하기로 되어 있다 会社は9時に出勤することになっています。 (회사는 9시에 출근하게 되어 있습니다.)
9 込(こ)む ~하고 들어가다 / ~해 넣다 / 붐비다 プールに飛び込んだ。 (수영장에 뛰어들었다.)
10 させていただきます ~하게 해주십시오, ~하겠습니다 (겸양) 私からご説明させていただきます。 (제가 설명하겠습니다.)
11 させていただく ~하게 해주시다, ~하겠다 (겸양) このプロジェクトを担当させていただくことになりました。 (이 프로젝트를 담당하게 되었습니다.)
12 そうにしている ~인 척하다 彼は何も知らないそうにしているが、実は全部知っている。 (그는 아무것도 모르는 척하고 있지만, 사실은 다 알고 있다.)
13 たつもりはなかった ~할 생각은 없었다 (과거 의도 부정) そんなつもりはなかったんです。本当にごめんなさい。 (그럴 생각은 없었어요. 정말 죄송합니다.)
14 ていた所(ところ)だ ~하고 있던 참이었다 電話が来たとき、ちょうど食事をしていたところだった。 (전화가 왔을 때 마침 식사를 하고 있던 참이었다.)
15 ているうちに ~하고 있는 동안에 本を読んでいるうちに眠くなった。 (책을 읽는 동안에 졸려졌다.)
16 ている場合(ばあい)じゃない ~하고 있을 때가 아니다 試験は明日なのに、遊んでいる場合じゃないよ! (시험은 내일인데, 놀고 있을 때가 아니야!)
17 ては~、~ては ~하고는 ~, ~하고는 ~ (반복 동작) 食べては寝て、食べては寝ての毎日だ。 (먹고는 자고, 먹고는 자고 하는 매일이다.)
18 とされている ~라고 되어 있다, ~라고 여겨지다 彼は天才とされている。 (그는 천재로 여겨지고 있다.)
19 なければよかった ~하지 않았으면 좋았을 텐데 あんなことを言わなければよかった。 (그런 말을 하지 않았으면 좋았을 텐데.)
20 に決(き)まっている ~임에 틀림없다 / ~일 것이 분명하다 彼が犯人にきまっている。 (그가 범인임에 틀림없다.)
21 のは ~인 것은 / ~하는 것은 日本語を勉強するのは楽しいです。 (일본어를 공부하는 것은 즐겁습니다.)
22 べきではなかった ~하지 말았어야 했다 / ~해서는 안 됐었다 あんなことを言うべきではなかった。 (그런 말을 하지 말았어야 했다.)
23 ようとしている ~하려고 하고 있다 / 막 ~하려는 참이다 今、出かけようとしているところです。 (지금 막 나가려던 참입니다.)
24 (よ)うとしている ~하려고 하고 있다의 의미로 진행 중인 의도 彼は今出かけようとしている。 (그는 지금 나가려 하고 있다.)
25 のは~だ ~인 것은 ~이다 大切なのは努力することだ。 (중요한 것은 노력하는 것이다.)

기본 표현 (6)

# 문형 의미 예문
1 か何(なに)か ~인가 뭔가 / ~인가 뭔가 하는 お茶か何か飲みませんか。 (차나 뭔가 마시지 않겠어요?)
2 じゃない? ~아니야?, ~잖아? これでいいんじゃない? (이걸로 되지 않아?)
3 などと ~라고 하다 / ~따위라고 無理だなどと言わないでください。 (무리라고 말하지 마세요.)
4 などという ~라는 / ~따위라는 天才などという人ではありません。 (천재 따위라는 사람이 아닙니다.)
5 などとは ~따위라고는 / ~라고는 そんなことなどとは思いませんでした。 (그런 것 따위라고는 생각하지 않았습니다.)
6 何(なに)しろ 어쨌든 / 왜냐하면 / 뭐니뭐니해도 なにしろ忙しいので無理です。 (어쨌든 바쁘니까 무리입니다.)

대상/관계/기점 (24)

# 문형 의미 예문
1 ~をめぐる ~을 둘러싼 / ~에 관한 / ~을 둘러싸고 環境問題をめぐる議論が活発だ。 (환경 문제를 둘러싼 논의가 활발하다.)
2 以上(いじょう) ~이상 / ~부터 / ~한 이상 このイベントは18歳以上の方が参加できます。 (이 이벤트는 18세 이상인 분이 참가할 수 있습니다.)
3 上(うえ)では ~상으로는 法律の上では問題ありません。 (법률상으로는 문제없습니다.)
4 おもいに ~대로 / ~마음대로 思いに任せて書いてみた。 (마음대로 써봤다.)
5 かかわる ~에 관계하다 / ~에 관련되다 この仕事に関わることになった。 (이 일에 관계하게 되었다.)
6 それなりに 나름대로 / 그런대로 / 그 수준에 맞게 彼はそれなりに努力している。 (그는 나름대로 노력하고 있다.)
7 通(とお)す 끝까지 ~하다 最後までやり通す決心だ。 (마지막까지 해낼 각오다.)
8 に関(かん)する ~에 관한 環境に関する問題について話し合いましょう。 (환경에 관한 문제에 대해 이야기합시다.)
9 に対(たい)して ~에 대해서 / ~에게 (대상·상대) お客様にたいして失礼な態度をとってはいけません。 (고객에 대해서 실례되는 태도를 취해서는 안 됩니다.)
10 にとって ~에게 있어서, ~의 입장에서 私にとって家族が一番大切です。 (나에게 있어서 가족이 가장 소중합니다.)
11 にとっての ~에게 있어서의 / ~에게 있어 これは私にとっての一生の宝物です。 (이것은 나에게 있어 평생의 보물입니다.)
12 のうえでは ~상으로는 書類の上では問題ない。 (서류상으로는 문제없다.)
13 の話(はなし)では ~의 이야기로는, ~의 말에 따르면의 의미로 정보 출처 先生の話では試験は来週だそうだ。 (선생님 말로는 시험이 다음 주라고 한다.)
14 向(む)き ~향, ~용 このテキストは初心者向きで、わかりやすく書かれている。 (이 교과서는 초보자용이고, 알기 쉽게 쓰여 있다.)
15 向(む)け ~향, ~용 これは初心者向けの教材です。 (이것은 초보자용 교재입니다.)
16 訳(わけ)だ ~인 것이다, 당연하다 遅刻したわけを説明してください。 (지각한 이유를 설명해 주세요.)
17 からの ~부터의 / ~나 되는 100人からの参加者が集まった。 (100명이나 되는 참가자가 모였다.)
18 に対(たい)しての ~에 대한 お客様にたいしての礼儀を忘れてはいけません。 (고객에 대한 예의를 잊어서는 안 됩니다.)
19 向(む)きの ~용의 初心者向きの教材を探しています。 (초보자용의 교재를 찾고 있습니다.)
20 向(む)きだ ~용이다 この映画は子供向きだ。内容が簡単でわかりやすい。 (이 영화는 아이용이다. 내용이 간단하고 알기 쉽다.)
21 向(む)きに ~용으로 このソフトウェアは初心者向きに開発された。 (이 소프트웨어는 초보자용으로 개발되었다.)
22 向(む)けの ~용의 これは子供向けの本です。 (이것은 어린이용 책입니다.)
23 向(む)けだ ~용이다 この本は子供向けだ。 (이 책은 어린이용이다.)
24 向(む)けに ~용으로 子供向けに絵本を作りました。 (어린이용으로 그림책을 만들었습니다.)

 

 

+ Recent posts