JLPT N4 일본어 문법 문형 たところ - 니홍고 일본어

 

 

 

▼  아래 링크를  클릭해서 [니홍고 일본어 ] 앱을 다운로드 해보세요!!    ▼

 

---

 

좋아요! 이번에는 JLPT N4 문법 문형 **「〜たところ」**에 대해 자세히 설명드릴게요.

 

---

✅ JLPT N4 문법 문형： 〜たところ

 

1. 의미

👉 ~했더니 / ~한 결과

→ 과거에 어떤 행동을 막 끝내고 나서 알게 된 사실이나 그 결과를 말할 때 사용합니다.

한국어로는 “~했더니”, “~한 결과“로 번역됩니다.

 

---

2. 문형

동사 과거형（た형）+ ところ

예:

• 聞いたところ → 들어봤더니
• 行ったところ → 가봤더니
• 調べたところ → 조사해보니

 

---

3. 쓰임

용도설명예시

① 어떤 행동을 해본 결과	~했더니 이런 일이 일어났다	病院へ行ったところ、すぐに入院と言われた。→ 병원에 가봤더니 바로 입원하래.
② 정보를 얻었을 때	~해봤더니 이런 사실을 알았다	先生に聞いたところ、来週は休みだそうです。→ 선생님께 물어봤더니 다음 주는 쉰대요.

 

---

4. 예문

일본어 문장해석

新しいレストランに行ったところ、とても混んでいた。	새 레스토랑에 가봤더니 무척 붐볐어요.
メールを送ったところ、すぐに返事が来た。	메일을 보냈더니 바로 답장이 왔어요.
調べたところ、それは間違いでした。	조사해보니 그건 틀린 정보였어요.
先生に聞いたところ、この本はもう使わないそうです。	선생님께 여쭤보니 이 책은 더 이상 안 쓴대요.

 

---

5. 비슷한 표현 비교

표현의미뉘앙스

〜たところ	~했더니 (결과 확인)	직접 경험 후 알게 된 사실
〜たら	~했더니 (조건 + 결과)	조건이나 우연적 상황
〜たあとで	~한 후에	단순 시간 순서 (결과보다는 순서)

 

---

✅ 요약 정리

항목내용

문형	동사 과거형 + ところ
의미	~했더니 / ~한 결과
특징	어떤 행동의 결과를 설명할 때 사용
JLPT 수준	N4

 

---